二○○四

　　「林雁屏，你是否要控告父親對媽媽動粗？」

　　「是，這正是我們來這裡的目的。」

　　在天水圍警署，從門外走進去可以看到一個大堂。大堂裡有一個接待處，幾位穿著制服的男警員逗留在接待處。其中一位坐在椅上，詢問站在桌旁的兩位女子，雁屏和她的媽媽。

　　「林太，其實夫婦間中耍花槍是件很平常的事，也許林生只是一時錯手而已。試想，萬一法庭判他有罪，要坐上一年半載，最後變得家不成家。」

　　「就是嘛，咱們都是男人，就是知道男人都是愛面子的嘛！凡事要忍讓，而且不要去得太盡，給他一個下台階，他會好好的疼惜你。」

　　「現在女兒長得這麼大，兩夫婦一起十多廿年，床頭打架床尾和好。」

　　坐在椅子上的兩位警員先開口說話，隨後一位看起來輩份較高的警員提著一個紙杯，從飲水機注入半杯清水，走到雁屏的媽媽身邊。三人提出一些個人意見。

　　「阿屏，我想了一會，還是算吧。」

　　「媽媽，你不要聽他們的說話……」

　　「怎麼說爸爸只是無心之失，不如我們多給他一次機會。」

　　媽媽將臉兒轉向女兒那邊，透過鏡頭可以清晰地看到她的左眼被深深的一個紫黑色圈子圍繞著，左手手腕一帶的皮膚亦有紅腫。明顯地這是一個與拳頭差不多大小的瘀痕。聽到警員的「忠告」，媽媽最後還是打消控告爸爸的念頭。

　　當然，對於媽媽最後的抉擇，雁屏是感到非常驚訝的。因為，她花了很多時間勸服媽媽，讓她知道爸爸的暴力情緒不會因為容忍和時間而減少、甚至消失；相反，會因為一次又一次的縱容而變本加厲。只是沒想到，警員的一、兩句說話，可以使媽媽的想法突然作出一百八十度轉變。

　　雁屏很清楚媽媽的性格，既然已經下定決心，即使現在繼續花唇舌說服，最終亦會是徒勞無功。結果，她陪媽媽從警署裡走出來。媽媽看到街道上的情況依舊，行人道上人們如常來往、馬路上車子如常行駛。

　　「剛才林太的案件，應該列作家庭糾紛案件嗎？」

　　「列作甚麼也沒相干，反正當事人已經銷案。算吧，依我看還是不用備案，不然上司檢閱後向我們大興問罪，那個時候還真的沒事找事幹！」

　　這麼樣，正想將資料輸入電腦的警員移動滑鼠，點選「取消」這個按鈕。電腦熒光幕一閃後返回主目錄。

　　在行人道上，雁屏陪媽媽一同前行。當走到輕鐵車站月台，媽媽示意要到街市買菜，雁屏亦說要到元朗工作。和媽媽道別後雁屏獨自走到另一邊的月台，等候前往元朗的列車上班。在月台上，看見站在媽媽附近的人掩嘴竊竊私語，雁屏心裡感到一陣淒涼。

　　列車到達元朗大棠道站，雁屏凝重地離開車廂，前往光華中心。沿途經過一個電話亭，走了四、五步後，雁屏回轉臉兒，望著那個沒人的電話亭。最後，她調頭跑進去，從錢包裡取出一個一元硬幣，投進入銀處。

　　「喂，你找誰？」

　　電話筒內傳出接通的訊號，約響了四、五遍後傳出爸爸的線聲。雁屏沒有說話，只是瞬即將電話筒掛上。在另一邊右手握著電話筒的爸爸，望著電話筒，感到氣憤地詛咒幾句。

　　「怎麼了？」就在這個時候，媽媽手裡挽著幾個膠袋打開大門。

　　「沒甚麼。」爸爸猛力地將電話筒掛上，看見媽媽的左眼被打傷得很嚴重，心裡泛起一連串的漣漪。「你的眼睛怎麼樣，現在還痛嗎？」

　　「沒、沒甚麼了。」

　　雖然對方的說話是那麼的粗魯，對媽媽來說，這一句關懷的說話使她感到十分安慰。也許，如警員所說，畢竟兩人是夫婦，生活了十多廿年，應該要學習忍讓。

　　「我現在要出出外邊，給我一點使用。」只是，丈夫的關懷只限於那一句。

　　「甚麼？前天才給你幾百元，怎麼現在又要？」媽媽不禁搖搖頭、兩手一鬆，幾個膠袋跌到地上去。她意識到，對方又要討錢。「你還真的以為我是神仙，懂得將石塊變金蛋麼？」

　　「你是否想嘗嘗右眼被打的滋味？」

　　爸爸握著右拳，媽媽潛意識地將兩手舉起擋駕。他看準這個機會，一手把她的手袋搶過去。媽媽奮力地保著手袋，與對方糾纏。只是，身體瘦弱的她還是敵不過，最後跌坐在地上。爸爸從手袋內找到銀包，從裡邊取出四百元後，將手袋扔到地上，徑自離家。

　　可憐的是媽媽一直坐在那兒，抱膝哭泣。

　　約一小時後，雁屏從升降機走出來，一邊在走廊走一邊從衣袋裡取出門匙。看到鐵閘沒鎖、木門沒關，心裡產生了一絲迷惑和憂慮。伸手推開大門，看見媽媽坐在地上，身旁還有一個橫放著的手袋，裡邊的東西被倒了出來。

　　「媽媽，你怎麼會坐在地上……」

　　「阿屏？你現在不是正在上班的嗎？」

　　「忘記今天是公眾假期，不用上班。」雁屏望著掛在牆上的日曆，今天是紅色的。然後蹲下身，輕輕地拉著媽媽的手。「剛才發生了甚麼事？」

　　「沒甚麼，剛才我不小心跌倒在地上。」媽媽搖頭。

　　「跌倒？」

　　雁屏當然不相信，她很快地取起手袋和檢查銀包，看到裡邊甚麼也沒有，連昨夜私底下給家用的錢亦不翼而飛。這刻，即使媽媽不說出來，雁屏大概知道剛才在家裡發生了甚麼事情。

　　好不容易地等到晚上八時許，爸爸終於回家。他一手挽著離家附近不遠的便利店袋子，一手握著一樽碑酒，臉頰一遍通紅。他並沒有理會圍著餐桌坐的媽媽和女兒，喝得酩酊大醉地直行直過，甚至哼著歌調。

　　「落花滿天蔽月光，借一杯附薦鳳台上……」

　　「你給我站著！」雁屏終於也按奈不住，大聲地呼喝。「你還是不是男人來的？終日只顧喝酒、鬧事，回家只懂得打女人。」

　　「阿屏，不要這樣，他是你的爸爸啊！」媽媽伸手輕拍女兒的臂彎。

　　「我沒有這樣的爸爸！他根本不配做一個男人，更惶論是任何人的父親。」

　　聽到雁屏的謾罵，爸爸右手一舉，然後猛烈地垂下。一個碑酒樽瞬即從半空急墮到地上，碎了，碑酒濺到滿地。滿臉通紅的爸爸轉個身子，怒視著女兒。

　　「他媽的！你以為自己是甚麼？平日目無尊長我已經沒理會，難道你真的認為平日不向你發火，我就是一隻病貓？看來今晚我真的要好好地教訓你一頓……」爸爸說到這裡，跑到廚房取出一把大菜刀，無情地指著雁屏。「君要臣死，臣不死不忠；父要子死，子不死不孝。」

　　看到這個狀況，媽媽連忙地伸手把雁屏拉到自己身後。她還挺著胸膛，毫不顧慮地以身體擋在前方。

　　「阿文，你瘋了嗎？」媽媽叫喊。「如果要傷害女兒的話，先斬死我吧！」

　　「你認為我會害怕你而不敢為嗎？」爸爸狠狠地舉起握著菜刀的右手，準備朝媽媽的胸口斬下去。「夫要妻死，妻不死不義。」

　　動作靈敏的雁屏，還沒待爸爸將話說完，而俯身抓起一張椅子，朝爸爸的身子打過去。菜刀頓時敲到椅子上而發出一道削木的聲音，雁屏不理會一切地將椅子向前推，爸爸亦被推到廚房內。

　　「媽，快些走！不要理會我。」

　　雁屏大叫。媽媽先是猶豫，不過還是聽女兒的說話，匆忙地跑出屋外。得知媽媽已安全地離去，雁屏亦再一次地將椅子猛烈向前推，然後轉身離開大屋。跌倒在地上的爸爸，感到真的非常憤怒，早已失去理性的他連忙地站起來，跑到大門處。

　　只是，他發覺鐵閘被鎖上，一時間又在身上找不到門匙，只好以菜刀狠狠地朝鐵閘斬去。一道刺耳的敲擊聽劃過靜寂的走廊，一直傳到大廈外。

　　「怎麼又是你們？」坐在接待處的一位男警員，看見雁屏和母親，雙手不自覺地在頭頂上的頭髮狂抓。言語間，顯出對於她們的出現是不請自來。

　　「我們要報警！」雁屏理直氣壯地說。「那個禽獸剛才手持菜刀追斬我們。」

　　「手持菜刀追斬你們？」另一位站在飲水機旁的警員慢慢地走過來。「你們可不要亂說，證據呢？請問你們現在有沒有受傷？」

　　「阿 Sir ，難道要看到在我媽胸口前出現一條刀疤，你們才會相信？」雁屏說得激動。「幸好我們剛才動作敏捷，不然現在根本沒有可能坐在這裡。」

　　「你說了這麼多話，最後還是交待出沒有證據顯示你的爸爸曾經手持菜刀，意途襲擊你們。」

　　「你的警員編號是甚麼？我要向你的上司作出投訴。」

　　雁屏的此話一出，嚇得對方頓時不知所措。只見他的手一鬆，一個喝光了水的紙杯從高處掉在地上。他彎下身子，將紙杯撿起後端莊地坐著，然後翻開一個檔案夾。

　　「你們要舉報丈夫在家裡手持菜刀追斬你們，現在我先向你們備案，麻煩各人出示身份証。」警員一臉凝重地說。

　　「剛才就這麼地跑離家，現在身上甚麼東西也沒有。」只見媽媽不停地從身上翻查，雁屏瞬即搖搖頭，表示身上沒有身份証件。「所有東西都留在家裡。」

　　「嗯，你知不知道，香港的法律要求成年人在街上一定要攜帶身份証明文件。現在看來，我們可以控告你們。」警員冷冷地說。「不過，由於上午你們亦曾到過這兒，我們會酌情處理。」

　　「那麼即是怎麼了？」雁屏顯得有點氣憤。

　　「你們現在先回家，取過身份証後再返回來這裡報案。」

　　「我們才不回家！」雁屏毫不思索地嚷著。「與其要我們返去，不如乾脆地把我和媽關在牢裡好了。」

　　眾警員被這位少女弄得頭昏眼花，亦感到處理她們的家事真的有夠麻煩。良久，一位警察從一台電腦上找到社會福利署的聯絡電話。

　　「你們在這裡呆了差不多一個小時，沒有表面傷痕，又沒有身份證明。說實話，依照現在的情況來看，你們很難可以控告父親。即使成功，最多也只能將他關在這裡一、兩天而已。這樣吧，我們現在將你們的個案轉介到社署，他們將會派專業人仕跟進。」

　　對於法律甚麼都不曉的雁屏和媽媽，聽到警員的提議後，只是互相對望，心裡就是不知道應該如何是好。最後，她們感到警員甚麼也幫不上忙，還是接受這個提議。也許，如警員所說，社署會積極地派人員跟進她們的個案。

　　這樣地，二人當晚在警署呆了約兩個小時，最後一位女子來到警署。她自稱是社會福利署職員，雁屏察覺到對方看來年紀尚輕，要不是看過對方所出示的證件，真的很難想像她就是一名社署職員。

　　來到一間辦公室，四周的擺設十分凌亂。在媽媽的陪同下，雁屏將這天所發生的事情依時間次序訴說出來。奇怪的是，職員並沒有記下任何資料，只是一直查閱幾本小冊子，最後轉介二人暫時入住社會福利署轄下的一間婦女庇護中心。

　　只是，在庇護中心的一條指引規定：受保護的婦女，其子女的年齡上限是十五歲。結果，雁屏因為已是成年人而未能被安排入住。

　　「阿屏，你千萬、千萬、千萬不要回家。」媽媽再三地叮囑女兒。

　　「媽，我明白，請你不用擔心。」雁屏點頭。「我會到靜妍那裡暫住。」

　　※　　※　　※

　　轉眼間，媽媽離開天水圍居所已有幾個星期，社工曾前往探望和跟進。雁屏亦一直逗留在靜妍家裡，每天早上上班、晚上下班。對於因為自己而造成的麻煩和帶來不便，雁屏感到歉意，她甚至將銀行裡的二千多元積蓄全提出來，交給靜妍。

　　靜妍當然耍手搖頭拒絕接收。嗯，怎麼說二人是一對結識了差不多八年的資深好友。一晚，雁屏趁靜妍在浴室洗澡的時候，將紅封包交給靜妍的媽媽；只是到了翌日，又會發覺紅封包被人家放回自己的銀包裡去。

　　另一方面，雁屏的爸爸終日留在屋裡，家務不理、時事不追、茶飯不思，由於沒有收入來源，綜援的錢一下子差不多花光了。意想不到，妻女離家出走已經有三個星期，竟然一直沒再回家，亦沒有任何關於她們的消息！

　　忍耐，對於男人來說，是有一個限度的。在這些日子，他並不是好好地自我反省在哪裡做錯了而使家人離自己而去；相反地，他一直在埋怨女兒的不孝、妻子的不義，心裡總是不停地詛咒兩人。

　　這天，看著牆上的日曆，是四月十日，星期六。他真的很想找出女兒的下落，好好地教訓她一頓。她的工作地點嘛？自從女兒中五畢業過後，只知道她在元朗一間繪畫班當甚麼的，卻不知道確實地點。她現在的居住地點，真是毫無頭緒。

　　「慢著，平日她會間中提及靜妍是自己的最好朋友，即是說對方一定知道女兒的下落。如果沒記錯的話，靜妍就是住在舊屋隔壁的那個女生。」

　　走進女兒的房間內，爸爸看到一幅放在桌上的畫，在畫旁擺放的一個相架，是雁屏和靜妍一同在天水圍公園拍攝的照片。腦海裡突然地閃出白光，對於能夠找到女兒感到有一點點的希望。結果，他從筆筒內取出一件東西，放進褲袋裡；又走到露台取出一束麻繩，放到餐桌下，然後抓起鑰匙離家而去，一直朝木屋區走。

　　啪啪啪啪──木門傳來連串被人敲打的聲音，正在大廳進行清潔打掃的媽媽開門探望，看見一個男子站在門外，他擁有一張熟悉的臉孔。

　　「你好，還記得我嗎？」雁屏爸爸裝作一副慈祥的樣子問道。

　　「請問你是誰？」靜妍媽媽倒是識趣地裝作忘記了。

　　「我是林雁屏的爸爸，請問女兒有沒有來這裡打擾你們？」

　　「林雁屏？一個很熟悉的名字。」媽媽繼續地裝模作樣。「啊呀！我記起來了，你們是不是曾經住在鄰壁的屋子？」

　　「嗯，沒錯。阿屏近來說到了朋友家中暫住，不過一直沒有與我和媽媽聯絡，我感到有點擔心。」爸爸臉色凝重地說。「我知道她和你們的女兒，靜妍，很稔熟，所以想請教靜妍，是否知道女兒的下落。」

　　「靜妍現正外出，她要今晚才回來。」

　　靜妍媽媽說，站在門外的雁屏爸爸看到對方身後有一塊畫板豎放著。畫板上放有一張白色的畫紙，畫紙上是一塊菁翠的草地上，一班小朋友在燒烤、追逐和踢球。在上方有一個火紅色的太陽，照耀著大地。他知道，這幅畫與女兒在房間裡書桌上的那張畫很相似。

　　「這麼樣，好吧，我猜阿屏大概沒有來這兒打擾你們。我現在離開，謝謝。」

　　「林生，不用客氣。」

　　看著對方轉身離去，靜妍媽媽繼續進行清潔打掃。

　　他經過一個空地，看到一班小朋友在踢球，於是坐在一張長椅上，默默地凝望著一條行人道。約傍晚七時半，雁屏離開輕鐵後，獨自沿著路徑回家。當她經過空地的時候，爸爸突然從後出現，還伸手將一把割紙刀輕貼自己的背部。噠噠噠……

　　「阿屏，如果你大叫一聲，我會立即將這把刀子插進你的背。」爸爸抑壓著聲線，以一個非常認真的口吻向女兒耳語。「不相信我的說話，可以試試看。」

　　「為甚麼你會知道我在這裡？你想做甚麼……」

　　聽到刀片從割紙刀慢慢退出的聲音，雁屏知道對方剛才的說話不是胡亂吹噓，在膽戰心驚下一直地保持沉默。由於擔心女兒會在交通工具上發難，爸爸故意選擇步行返回天恆村。在半個多小時的路程裡，二人遇上不少住在天水圍的居民。除此之外，在一條行人天橋底下，雁屏亦曾看見兩位穿著制服的巡警迎臉而來。她還不斷地向他們眨眼，只是，兩位警員因為值勤時聊天而沒有察覺雁屏的異常舉止。

　　最後，雁屏在被爸爸一直脅持下返回住所。大門浦一被關上，雁屏嘗試看見甚麼東西都抓起來，扔向對方。雖然胸口、腹部、甚至是額頭都被雜物擊中，爸爸就是一臉滿不在乎地靠近女兒，伸手將她的兩手手腕抓個正著，向她身後屈去。

　　爸爸將雁屏壓在地上，伸手取過麻繩後綁著她的手腳，這刻的她已經動彈不得、不知所措。女兒曾經嘗試大叫救命，然而還沒叫喊出來，嘴巴已被一塊長長的牛皮膠紙封著，只能發出一連串微弱的「唔唔」聲。

　　雁屏萬萬沒有想到，會被自己的親生父親這樣地對待。也許，他真的瘋了。縱使自己不斷地掙扎，爸爸就是坐在沙發上毫不理會，甚至以一副無助的目光注視著自己。在一遍惶恐和驚怕的氣氛下，雁屏不知道漫長的一夜將會是怎樣地渡過。

　　另一方面，從中文大學放學回來的靜妍坐在餐桌旁，望著桌上的一組碗筷，和那個空置了的座位，是雁屏在這兩、三個星期每晚也會坐的位子。不知為何，她今晚沒有準時回家，和平日的不一樣。

　　「媽媽，怎麼雁屏這麼晚仍沒回來？」

　　「不知道，或許今天工作上比較忙？」

　　嘀嗒嘀嗒，秒針如常地走動，靜妍心裡在想，會不會是雁屏已經返回天恆村居住？她抓起電話筒，按下電話號碼。從電話筒內傳出接通了的訊號，可是還沒響到第三段，電話已經被人掛上線。靜妍望著傳來嗶嗶聲響的電筒話，掛上它。

　　「還是不放心，」待放下電話筒後，靜妍再次抓起它，按下重撥鍵。只是，電話筒傳來連接不能的訊號。「怎麼電話接不通了？」

　　「晚上九時多了，蠻餓的呢！也許我們不要再等。」聽到自己的肚子在咕咕作響，爸爸勉強地按著腹部。「阿屏年紀已經不小，她懂得照顧自己。」

　　「爸爸說的沒錯，妍，我們還是先吃，一會兒留下飯菜給阿屏。」

　　※　　※　　※

　　鈴鈴，鈴鈴──第二天早上，原是一遍靜寂的庇護中心突然地被一道電話鈴聲劃破長空。一位懷有身孕的女子接聽後，叫喊雁屏的媽媽接聽。

　　「有人致電給我？」雁屏媽媽感到愕然。「怎麼有人會知道我在這兒？」

　　「是一個男子，聲線頗粗的。」對方回應。「大概是你的丈夫。」

　　「他沒可能知道這兒的電話號碼……」雁屏媽媽心裡在猜疑是誰致電找自己，除了女兒外，她未曾告訴過任何人關於這裡的事情。

　　「紅，是我。」浦一接聽，電話筒內傳出丈夫的聲線。

　　「你、你怎麼會知道我在這裡？」

　　「是阿屏告訴我的。」對方說。「你現在快些回家。」

　　「我才不相信！」媽媽理直氣壯地回應。「即使你現在知道這裡的電話號碼，我今天就搬到另一處去，看你怎樣找我。」

　　「你不相信是阿屏告訴我的嗎？她說自己在靜妍家裡住了一段時間很想回家，所以回來找我。」爸爸冷冷地說。「你要聽她的說話嗎？」

　　「那麼你喊阿屏來，我要和她說幾句話。」

　　媽媽心裡感到有點忐忑不安，在戰戰競競下聆聽著電話筒。

　　「媽媽，不要回來！快報警……」只聽到電話筒內突然地傳出女兒那無助的叫喊聲，跟著又是一片靜寂。

　　「我已將一把刀子放在桌上，如果你中午前不回來的話，就會和女兒一起同歸於盡。」良久，電話筒內傳出爸爸那可怕的聲音。

　　放下電話筒，雁屏媽媽蹣跚地走進一間房間。看見她的神情呆滯，室友們都上前慰問。

　　「阿紅，發生了甚麼事？剛才是誰致電給你？」

　　「家裡那個畜牲將女兒抓去，還說要和她同歸於盡。」雁屏媽媽一時間不知所措，全身不斷地顫抖，甚至流下眼淚。「阿君、阿茵，我真的很擔心，你們說我現在應該怎麼辦？」

　　「這不是鬧著玩的，我提議你現在先到警署報案。」

　　「是啊！找幾個警員一同回家，看看那個無良的怎樣應付。」

　　媽媽獨自離開庇護中心，乘搭輕便鐵路前往天恆村。途中，她聽從眾室友的建議，先前往警署求助。只是，當她踏進警署大堂，在接待處看到四、五位穿著制服的警員，心開始有點紊亂。

　　「聽你這麼說，丈夫現正在家裡脅持女兒，還說要和她同歸於盡？」

　　「是、就是這樣，我現在要救女兒，你們可否派人跟我一同回家？」

　　「林太，不要過分擔心，我們不是說過，夫妻間耍花槍是一件很平常的事。」

　　「你們這麼說是甚麼意思？」

　　站在眾人跟前，雁屏媽媽顯得十分無助和悲憤，甚至哭了起來。幾位警員一時間感到措手不及，其中一位被眾人點選出來，替她備案。

　　「好吧，現在讓我來替你備案及錄取口供，跟著便派人陪你回家巡察。這些口供將會成為日後的呈庭證供，即是由現在起你所說的一切都會在法庭上被引述。」

　　「上法庭、錄取口供？」聽到警員的說話後大為震驚，對法律一竅不通的她害怕到法庭去。「我不要上法庭，我沒有犯罪；我不要錄口供，我沒有犯錯……」

　　「現在即是怎麼了？」看著對方不停地搖頭，警員顯得一副無奈。

　　「打擾了。」

　　雁屏的媽媽轉身離開警署，獨自回家。

　　打開大門，媽媽看見女兒瑟宿地躺在地上，手腳被人綑綁著、嘴巴亦被人以膠紙封著、額頭上還有幾處明顯傷痕。媽媽哭了，她連忙地上前替女兒鬆綁。只是，雁屏不斷地向自己拼命搖頭。

　　「媽媽，在你後邊！危險，快些離開！」

　　解下雙手的麻繩，雁屏連忙地將封著嘴巴的膠紙撕下，叫喊起來。媽媽轉身回望的時候，看見一個身影站在眼前，對方的手一舉，一切都變得太遲了……

　　看到媽媽的遭遇，雁屏感到十分害怕，顫抖地解下綁著雙腳的繩子，跑進房間後牢牢地關上木門，甚至將它閂上。她不斷地退到房間的一角，這時，房門被人不斷地撞擊，最後門閂被弄毀。

　　爸爸握著一把大刀，刀鋒沾滿了鮮紅色的血，一點一滴的掉到地上，潔白的磁磚因而變得有瘕疪。站在房間內的雁屏害怕得雙腿不聽使喚地震動，最後梨花帶雨地哭了起來，甚至不斷地拼命搖頭求饒。看到女兒這刻的表現是多麼的無助，和平日總會頂撞自己、那高傲和不可一世的態度截然不同。他，冷冷地笑了。頓時間，鏡頭上出現一個黑色的身影，猛烈地上下揮動右手，只見一位少女伸手到書桌上亂抓，最後整個人沒有氣力地跌坐在床上……

　　看見女兒的右手抓著一張被她撕開半邊的畫紙，火紅的太陽被分開兩邊，爸爸一步一步的走出大廳，憤怒的心情仍未平伏。只見他望著電話筒，左手提起它，然後將握著刀子的右手向自己的腹部割下去。

　　「九九九報案中心。」電話筒內傳出一位女子的聲線。

　　「救命！我的妻子現在發瘋似的在追斬我，我中了刀，你們快來……」爸爸忍著腹部傷口傳來的痛楚，咬著牙齦地說，最後不支地倒在地上。

　　※　　※　　※

　　「你有看今天的午間新聞報導嗎？」

　　「你是說天恆村那宗嗎？」

　　「嗯，多可憐啊！那個女兒差不多二十歲，人品不錯、樣貌端好的。」

　　「依我看，十成是那個父親做的，正一禽獸！」

　　「這些社會敗類，早應將他拉去槍斃。」

　　傍晚，打扮得異常漂亮的靜妍與家樂逛街過後一同回家，這晚她還邀請對方到自己的家裡吃晚餐。坐在公共汽車下層的她，聽到三數位婦人在傾談，對話內容使她感到不寒而慄。

　　「靜妍，怎麼你的手掌滿是冷汗？」家樂發覺握著女友的左手是濕的。

　　「不知道，」靜妍搖搖頭。「也許是這裡很悶熱。」

　　下車後二人手挽手沿著路徑走，經過一個草地後，看到屋子外邊停泊著兩輛警車，車頂還閃著紅藍交替的燈光。靜妍停下腳步，清楚地聽到自己的心臟因跳動而發出的聲音。

　　「不用擔心，我在此。」看到靜妍的表情，家樂瞬即伸手輕撫她的背安慰。

　　「請問這裡發生了甚麼事？」看到一位警員對著對講機說話，靜妍上前問他。

　　「妍，你回來。阿屏一家人出了事故……」

　　透過一扇玻璃窗看到女兒站在外邊，媽媽從屋子裡跑出來，連忙地說。然而，靜妍只聽到一半，整個人已經愕然地跪在地上，動也不動。

　　倫常慘案發生後，透過傳媒大肆報導，很快便轟動全港。

　　由於社會福利署曾為天水圍倫常慘劇的受害人提供服務，悲劇卻無法被阻止，人們懷疑有社署職員疏忽。四個婦女團體約二十名代表，亦要求當局徹查事件是否有人失職。另一方面，聽庇護中心的兩位婦女提及，雁屏媽媽和女兒曾經到天水圍警署報案，要求警方派員幫忙。只是，警署回應在口供和備案記錄簿找不到任何相關的記錄。

　　人們亦質疑警方、社署及政府在處理這件事情上是否有任何失當。

　　「天水圍 10 年歷史，已經發生這麼多慘案，家庭慘劇已經成為惡性循環，根本是『規劃出來的悲劇』。」天水圍社工邵家臻得悉倫常慘案後，狂轟政府在規劃上出現嚴重錯誤。「政府將最弱勢的人放在同一個社區，形成一個壓力煲。」

　　無論如何，事件發生後一周，社署表明會成立一個三人專家小組，對這宗倫常慘案出作檢討，亦會就現有的天水圍家庭輔導服務提出任何可以改善的地方。專家小組成員將會包括社會福利專家及心理專家。

　　在檢討階段，政府調配和增派人手到天水圍服務。其中包括增設一間服務中心，亦提供專業社工和心理輔導員向有需要的居民作出協助。

　　不過，在眾多市民裡，感到最難過的還是靜妍。因為雁屏是她搬進天水圍居住後認識的好知己，加上二人在初中的時候總會每天一同上課學習，對於是次悲劇，靜妍一時間未能接受這是一個事實。一連幾個星期，她總是將自己鎖在房間內，坐在床上抱膝痛哭。

　　縱使爸爸、媽媽，甚至是男友不斷地關懷和安慰，靜妍終日就是以淚洗臉。

　　「妍，你不要這樣，飯不吃、學不上、覺不睡，這樣下去你的身體真的會撐不下去的。」爸爸拍打房門，游說了半個多小時，房間內就是一直地保持靜寂。

　　「請你開門，妍，我們都是一家人嘛！有甚麼東西不要鬱悶在心裡，說出來會舒服點。」站在爸爸身旁的媽媽，亦拍打房門安慰。最後還是搖搖頭，嘆一口氣。

　　「伯母、世伯，不如讓我試試。」站在廳子的家樂，向兩位長輩提議。「我可以單獨和靜妍說話嗎？」

　　「好的。」父母對望一眼後點頭答應，跟著一同離家。

　　家樂慢慢地朝房門靠近，站在門邊輕聲地說起話來。

　　「靜妍，我知道你現在感到很難過，我們何嘗不是呢？不過，你這樣做會傷害自己，讓你的爸爸媽媽更加擔心和難過。你知道嗎？雁屏在天之靈也不想看到你現在這個模樣。無論你這刻的心情怎麼樣，我們都會在你身邊，支持你、愛護你，然而你亦要好好地關愛自己……」

　　家樂這樣地站在房間外，安慰靜妍談了約一個小時。最後，卡擦一聲，房門被人慢慢地推開。全身消瘦、眼袋紅腫、毫無氣質的女友站在跟前，臉上明顯地有兩道風乾了的淚痕。看見家樂那緊張的眼神，靜妍展開雙手投進他的懷抱。

　　半年時間轉瞬間過去，十月，專家小組公佈調查報告，指香港政府在社署資源分配上有嚴重失誤。這晚，電視熒光幕正投映著記者手持米高風做訪問。

　　「天水圍，是一個集合了多個社區問題的地方。貧窮、綜援戶、失業、新移民、罪惡、居民普遍教育水平低。」報告指出。

　　「天水圍人口在二○○一年已達 20 萬，其中有大量是近年由大陸來港與家人團聚的新移民。因為缺乏技術謀生，不少靠領取綜援的家庭也在天水圍聚居。但政府社會福利署僅由元朗調配社工至天水圍工作，很明顯，在規劃上對新區工作量和嚴重性估計不足。」香港大學社工系教授周永新在報告中指出。

　　「天水圍北部、天恆村，是低下階層、新移民家庭聚居點，家庭問題嚴重。」天恆區區議員陸頌雄亦在一次訪問中提及。「舉個例子，我們每月接觸約 50 宗居民求助個案中，百分之二十是與家庭問題有關，主要關乎離婚及子女管教。」